Saltar al contenido
Guía de viaje completa

Dinamarca

Una nación escandinava compacta de ciudades portuarias, carriles bici y cocinas de la Nueva Nórdica, todo a pocas horas de distancia. Dinamarca recompensa a quienes bajan el ritmo en Copenhague, se mueven en bicicleta en vez de coche, y combinan la capital con una salida a Jutlandia.

95Puntuación de seguridad
90Puntuación gastronómica
5Días, viaje ideal
$70Al día, mochilero
Ver adónde ir
¶ 01 El veredicto

Dinamarca es un viaje corto y pulido. Dale de cuatro a siete días, instálate en Copenhague, y presupuesta precios más altos que en la mayor parte de Europa.

Equipo editorial de Pack Lightly

De un vistazo

  • Uno de los destinos más seguros y mejor organizados del mundo. Dinamarca puntúa 95 tanto en seguridad como en infraestructura, y el diseño está en cada rincón.
  • Presupuesto de unos $70 al día mochilero, $160 en gama media. Es uno de los destinos más caros de Europa, y la baja puntuación económica lo refleja.
  • De mayo a septiembre es la ventana ideal, con luz prolongada y días templados. El invierno es oscuro y frío, salvado por el hygge y los mercados navideños.
  • Cuatro días cubren bien Copenhague. Una semana suma una escapada a Jutlandia para Legoland, Aarhus y la costa.
  • La trampa: los precios pican. Una cerveza cuesta $9, una cena informal $30, y una entrada de museo suma rápido, así que planea el gasto antes de salir.
¶ 02 Datos rápidos

Todo lo que hay que saber antes de reservar

Lo esencial para un viaje a Dinamarca: normas de entrada, dinero, ventana climática y electricidad, de un vistazo.

Visa
Con DNI o pasaporte español: libre circulación UE, sin visado ni límite de estancia turística
Mejor época
Mayo-sep para luz prolongada y días templados · jun-ago es temporada alta con el clima más cálido · el invierno es oscuro y frío
Capital
Copenhague
Población
~5,9 millones
Idioma
Danés · el inglés se habla casi en todas partes
Moneda
Corona danesa (DKK) · ~6,9 por USD
Superficie
42.934 km²
Zona horaria
GMT+1 (CET) · +4 a +6 h respecto a Sudamérica
Tiempo de vuelo
~12-15 h desde Sudamérica
Enchufe
Tipo C, F, K · 230V
Vacunas
Ninguna obligatoria · se recomiendan las vacunas de rutina
Duración ideal
4 a 7 días
Religión
Luterana (Iglesia de Dinamarca) ~72% · sin religión ~24%
Combinar con
Suecia · Alemania
Tipo de viajero
CiudadesGastronomíaDiseñoFamilia
Apps esenciales
Google MapsRejseplanenDOT Tickets
Destacados
Copenhague, los Jardines de Tivoli, Nyhavn, Legoland
Dato curioso
Dinamarca aparece regularmente entre los países más felices del mundo, y Copenhague tiene más bicicletas que coches, con carriles bici más anchos que algunas calles.
¶ 03 Puntuaciones de viaje

En qué destaca Dinamarca, y en qué no tanto

Diez categorías puntuadas de 0 a 100 según datos turísticos, reportes de viajeros y experiencia sobre el terreno.

Su mejor carta
95Seguridad
95Infraestructura
90Comida y bebida
85Calidad hotelera

Segura, sin fricciones y muy bien diseñada, con una escena de cocina Nueva Nórdica que redefinió cómo come el mundo. Moverse en bici, tren o metro es casi perfecto.

Donde flaquea un poco
35Económico
70Naturaleza

Los precios son el verdadero problema, entre los más altos de Europa. El paisaje es suave más que espectacular: campos llanos, playas y costa baja, no montañas ni fiordos.

Infraestructura turística95
Seguridad95
Económico35
Naturaleza70
Comida y bebida90
Cultura e historia80
Vacaciones activas70
Vacaciones relax75
Calidad hotelera85
Amabilidad80
¶ 04 Adónde ir

Los mejores lugares para visitar en Dinamarca

Los dos destinos que sostienen la mayoría de los viajes, desde la capital hasta el Legoland original.

Jutlandia del Norte · Ciudad

Aalborg

El Utzon Center y un centro histórico compacto conviven con la vida universitaria a orillas del fiordo de Limfjord. Es la base más práctica para explorar el norte de Jutlandia sin depender del coche.
Jutlandia del Norte · Costa

Skagen

En Grenen se ven chocar el mar del Norte y el Báltico, con casas amarillas y luz que atrajo a toda una generación de pintores. En verano el pueblo se llena, así que conviene reservar alojamiento con antelación.
Jutlandia · Ciudad

Vejle

La ciudad se asienta entre un valle boscoso y un fiordo estrecho, con el bosque de Trekantomraadet a un paseo del centro. Buena parada de una noche entre Billund y la costa este.
Jutlandia · Pueblo

Legoland Billund

El parque original de Lego ocupa el centro de un pueblo pequeño construido en torno a la fábrica de ladrillos. Con niños necesita al menos un día entero, y los hoteles cercanos se llenan en temporada alta.
Jutlandia · Pueblo

Ribe

El casco medieval más antiguo del país conserva calles empedradas, casas con entramado de madera y el Viking Center en las afueras. Se recorre a pie en una mañana sin prisa.
Selandia · Ciudad

Helsingor

El castillo de Kronborg, escenario real de Hamlet, domina el estrecho hacia Suecia junto al Museo Marítimo bajo tierra. Se llega en tren desde Copenhague en menos de una hora.
Selandia · Ciudad

Roskilde

El Museo Vikingo guarda cinco barcos originales rescatados del fiordo, junto a una catedral gótica declarada Patrimonio Mundial. Fuera del festival de música de verano, la ciudad se visita en un día tranquilo.
Selandia · Naturaleza

Mons Klint

Acantilados blancos de más de cien metros caen sobre el Báltico, con senderos y una escalera larga hasta la playa de guijarros. El mirador GeoCenter explica la formación de tiza que sostiene todo el paisaje.
¶ 05 El mapa

Dinamarca de un vistazo

Haz clic en un pin para abrir la guía de ese destino.

El castillo de Kronborg en Helsingor con agujas de cobre verde tras murallas cubiertas de céspedNyhavn, Copenhague
El castillo de Frederiksborg reflejado en su lago, con torres de ladrillo rojo y tejados verdesLos Jardines de Tivoli
Tejados del pueblo de Skagen con dunas, un molino y la costa de fondoLegoland Billund
Sala de lectura del Museo del Diseño de Dinamarca con filas de icónicas lámparas colgantes y estanteríasEl castillo de Kronborg
Campo danés con colinas suaves, un camino de tierra y árboles dispersosMøns Klint
Guardias reales con gorros de piel formados frente al palacio de Amalienborg en CopenhagueSkagen
Hoja de cálculo del planificador de viaje a Dinamarca abierta en una laptop
¶ 07 Planifícalo

Planifica tu viaje a Dinamarca

Una plantilla gratuita de Google Sheets: planificación de itinerario, gastos diarios, seguimiento de presupuesto y lista de equipaje, con un panel que se actualiza sobre la marcha.

Planificador de itinerarioControl de gastosPanel de presupuestoLista de equipaje
Obtén la plantilla gratis
¶ 08 El dinero

Cuánto cuesta Dinamarca por día

Por persona y por día en USD, según la calculadora de presupuesto de Pack Lightly. Alojamiento y comida encabezan el gasto, y Copenhague cuesta más que el resto.

Económico
$70
por persona, por día
Alojamiento$24
Comida$22
Transporte$10
Actividades$9
Otros$5
Gama media
$160
por persona, por día
Alojamiento$65
Comida$45
Transporte$22
Actividades$18
Otros$10
Confort
$340
por persona, por día
Alojamiento$165
Comida$85
Transporte$40
Actividades$35
Otros$15
¶ 09 El clima

Dinamarca, mes a mes

Copenhague: temperatura (°C) y lluvia (mm). El clima es templado pero cambiante, y la ventana de verano es corta, así que lleva capas de ropa sin importar cuándo vengas.

Temperatura máxima diaria promedio · °C
2°2°5°10°16°19°22°21°17°12°7°4° EneFebMarAbrMayJunJulAgoSepOctNovDic
Ene
-1-2°
48 mm
Fresco
Feb
-2-2°
38 mm
Fresco
Mar
1-5°
41 mm
Fresco
Abr
4-10°
38 mm
Mixto
May
8-16°
43 mm
Ideal
Jun
12-19°
56 mm
Ideal
Jul
14-22°
66 mm
Ideal
Ago
14-21°
66 mm
Ideal
Sep
11-17°
58 mm
Ideal
Oct
7-12°
56 mm
Mixto
Nov
4-7°
56 mm
Fresco
Dic
1-4°
56 mm
Fresco
¶ 10 Casos particulares

¿Y si…?

¿Solo tienes un fin de semana?
Quédate en Copenhague. Tres días alcanzan para Nyhavn, Tivoli, los museos de diseño y un baño o sauna en el puerto, todo a pie o en bici. Alquila una bicicleta el primer día y no necesitarás nada más.
¿Viajas con niños?
Combina los dos grandes atractivos familiares: Copenhague para los Jardines de Tivoli y el acuario, y luego el tren hacia el oeste hasta Legoland Billund en Jutlandia. Dos o tres días en cada uno bastan de sobra, y ambos son fáciles con carriola.
¿Quieres ver más allá de la capital?
Adéntrate en Jutlandia y Fionia. Aarhus es la animada segunda ciudad con el museo de arte ARoS, Odense es la ciudad natal de Hans Christian Andersen, y la costa del mar del Norte alrededor de Skagen atrae a pintores por su luz. Para llegar a estas zonas hace falta un auto de alquiler o los trenes interurbanos.
¿Visitas en invierno?
Abraza el hygge. Copenhague en diciembre funciona a la luz de velas, con cafés acogedores y el mercado navideño de Tivoli. Los días son cortos y fríos, así que arma el viaje alrededor del diseño de interiores, la comida y los cafés largos en vez de maratones turísticos.
¶ 11 Itinerarios

Tres formas de recorrer Dinamarca

Itinerarios probados, construidos a partir de los destinos anteriores. Elige el que se ajuste al tiempo que tienes.

¶ 12 Reserva

Reserva tu viaje a Dinamarca

Todo lo que hay que resolver antes de salir, al mismo precio que reservar directo. Ayuda a que estas guías sigan siendo gratis.

Alojamiento

Hoteles, hostales y alojamientos de diseño en todo el país

Ver alojamiento

Actividades

Entradas para Tivoli y Legoland, tours en canal y excursiones de un día

Ver actividades

Vuelos

Compara tarifas hacia Copenhague o Billund

Buscar vuelos

Trenes y transporte

Trenes interurbanos, pases de metro y traslados

Reservar transporte

eSIM

Datos móviles desde el momento en que aterrizas

Consigue tu eSIM
¶ 13 Bueno saberlo

Antes de decidirte

Por qué Dinamarca funciona

Es pequeña, segura y está muy bien gestionada. Copenhague marca la pauta con baños en el puerto, carriles bici y un sentido del diseño que va desde las estaciones de metro hasta las tazas de café, y el resto está a un corto trayecto en tren.

La gastronomía pega muy por encima de su tamaño. Aquí nació la cocina Nueva Nórdica, y hasta un almuerzo informal de panadería o smorrebrod se hace con verdadero cuidado. El inglés es casi universal, así que la logística nunca complica.

Desventajas sin rodeos

  • Los precios son altos. Dinamarca está entre los destinos más caros de Europa, así que presupuesta con cuidado antes de salir
  • Verano corto, invierno oscuro. La ventana de buen tiempo va de mayo a septiembre, y en diciembre hay menos de siete horas de luz
  • Paisaje suave. Es campo llano, playas y costa baja, no fiordos ni montañas
  • Cultura de solo tarjeta. El efectivo está casi obsoleto, así que lleva una tarjeta sin contacto que funcione en el extranjero

Dinamarca con niños

Uno de los viajes en familia más fáciles de Europa. Legoland Billund es el gran atractivo, pero Copenhague no se queda atrás con los Jardines de Tivoli, el acuario y los paseos en barco por los canales, todo seguro y apto para carriola.

Las distancias son cortas y los trenes van fluidos, así que los traslados entre ambos nunca consumen un día entero. Lleva capas y una chaqueta impermeable, porque el clima cambia rápido incluso en verano.

¶ 14 Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Necesito visado para Dinamarca con pasaporte español?

No. Dinamarca es un país de la UE: entras con DNI o pasaporte español, sin visado y sin límite de estancia turística.

¿Cuánto cuesta Dinamarca por día?

Presupuesto de unos $70 por persona al día en modo mochilero, con hostales, cocina propia y almuerzos de panadería. La gama media está más cerca de $160 con hoteles y cenas en restaurantes; el viaje con confort ronda los $340 en adelante. Dinamarca es uno de los destinos más caros de Europa, y Copenhague es lo más costoso.

¿Cuál es la mejor época para visitar Dinamarca?

De mayo a septiembre es la ventana ideal, con días templados y luz que se extiende hasta pasadas las 10 de la noche en junio. Julio y agosto son los meses más calurosos y concurridos. El invierno es oscuro y frío, vale la pena por los mercados navideños y el hygge, pero no para hacer turismo.

¿Es segura Dinamarca para los viajeros?

Sí. Dinamarca es uno de los países más seguros del mundo, con una puntuación de seguridad de 95 en esta guía. El crimen violento contra turistas es muy poco frecuente. La única precaución real son los carteristas comunes en las zonas más concurridas del centro de Copenhague.

¿Cuántos días se necesitan en Dinamarca?

Cuatro días cubren Copenhague a un ritmo cómodo, incluyendo los museos, Tivoli y un día para el puerto. Una semana permite sumar una escapada al oeste, a Jutlandia, para Legoland, Aarhus y la costa del mar del Norte sin apurar los trenes.

¿Por qué Dinamarca es tan cara?

Los salarios altos, una moneda fuerte y los impuestos elevados empujan los precios hacia arriba, por eso Dinamarca solo puntúa 35 en relación calidad-precio en esta guía. Una cerveza cuesta unos $9 y una cena informal $30. Ahorra usando panaderías, supermercados y agua del grifo, y moviéndote en bici en vez de taxi.

Créditos de las fotos: Foto: Artico2 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 · Foto: Casper Moller from London, United Kingdom / Wikimedia Commons, CC BY 2.0 · Foto: John Nuttall from Hampshire, United Kingdom / Wikimedia Commons, CC BY 2.0 · Foto: lglazier618 / Wikimedia Commons, CC BY 2.0 · Foto: Tomasz Sienicki [user: tsca, mail: tomasz.sienicki at... / Wikimedia Commons, CC BY 3.0

Scroll al inicio